reflected が説明する月光
Moonlight is sunlight reflected from its surface.
reflected from its surface は sunlight を後ろから説明しています。月光は月が作る光ではなく、表面で反射した太陽光だと分かります。
Why the Moon Changes Shape Study Guide
月の形が変わって見える理由 · 解説・問題
Learning goals
この読みもののゴール
- 月の満ち欠けが、太陽・地球・月の位置関係によって起こると説明できる。
- reflected、orbits、different amounts の表現から見える部分の変化を読み取れる。
Study guide
← 本文と日本語訳を確認 本文を確認しながら進めましょう
先に英文を読んでから解説と問題へ進むと、理解度を確かめやすくなります。
Reading strategy段落と論理の読み方
different amounts の変化を読む
As the Moon orbits Earth, we see different amounts of its bright half.
月が地球を回るにつれて、照らされた半分のうち私たちに見える量が変わる、という原因と結果の流れです。
見え方と実物を区別する
The Moon itself does not change shape.
itself が the Moon を強調しています。変わるのは地球から見える明るい部分であり、月そのものの形ではありません。
💡 文法・読み方ポイント
Some nights / On other nights で比べる
Some nights, it is a thin curve.
Some nights は「ある夜には」。次の On other nights と合わせて、日によって見え方が違うことを説明しています。
itself で強調する
The Moon itself does not change shape.
itself は「月そのものは」と強調します。見え方は変わるが、月の形自体は変わらないという対比です。
📚 Key vocabulary
reflect反射する
surface表面
orbit軌道を回る
phase満ち欠けの段階
English to Japanese直訳と自然な日本語の違い
does not make its own light- 直訳
- 自分自身の光を作らない
- 自然な訳
- 月は自ら光っているわけではない
its own は「月自身の」を強調します。日本語では天体の発光について「自ら光る」と表すと自然です。
different amounts of its bright half- 直訳
- その明るい半分の異なる量
- 自然な訳
- 照らされた半分のうち、見える範囲が毎回異なる
amount はここでは数ではなく面積の程度を表します。「量」より「見える範囲」とすると仕組みが伝わります。
Check your reading
0 / 3読解チェック
本文を根拠に選んでから答えを確認しましょう。全問終了後にスコアを保存できます。
Your result
Go one step furtherもっと知る：満ち欠けと月食は別の現象
月はいつでも太陽に照らされた半球を持っています。新月に近いときは、その明るい側の多くが地球と反対を向き、満月に近いときは地球側へ向きます。月も地球も動いているため、同じ満ち欠けに戻る周期は約29.5日です。これは月が地球を一周する時間そのものとは少し異なります。また、満月のたびに月食が起こるわけではありません。月の軌道は地球が太陽を回る面に対して少し傾いているため、ふつうは地球の影の上か下を通ります。太陽・地球・月を上から見た図にすると、明るい部分の見え方を整理しやすくなります。毎月の満ち欠けと、特別な位置関係で起こる月食を混同しないことが大切です。
学んだポイントを本文で確かめる
語彙と文法を意識しながらもう一度読むと、最初との違いを確認できます。